Chiù dâ Palora
puisìa:
- Mangi, e bivi, e non fai nudda fatica.
Chista stissa prigiuni,
Da cui cerchi a vuluni
Scappari, ti fa esenti tutti l'uri,
Di crudi Cacciaturi,
E di l'artigghj feri
Di nigghj, e di sparveri....O libertati!
("La libertà", Tempio)
prisenti
scappu
scappi
scappa
scappamu
scappati
scàppanu
mpirativu
--
scappa
scappassi
scappamu
scappati
--
passatu
scappai
scappasti
scappau
scappamu
scappàstivu
scapparu
mpirfettu ndi.
scappava
scappavi
scappava
scappàvamu
scappàvavu
scappàvanu
mpirfettu cung.
scappassi
scappassi
scappassi
scappàssimu
scappàssivu
scappàssiru
futuru
scappirò
scappirai
scappirà
scappiremu
scappiriti
scappirannu
cundiziunali
scappirìa
scappirivi
scappirìa
scappirìamu
scappirìavu
scappirìanu
girunniu
scappannu
participiu
aviri scappatu
agg.: scappatu
lingua siciliana:
